Embodiment of a wind


Много шуток остроумных и на удивление не пошлых, сюжет в целом тоже понравился. Дубляж в исполнении Константина Хабенского (лев Алекс), как то не очень, уж очень скучновато, такое впечатление, что лев Алекс, не звезда Нью-Йорка, а ведущий невропатолог. Оскар Кучера озвучил зебру Марти (который за весь мульт так и не смог понять кокой у него окрас, черный в белую полоску или белый в черную :-D))), Маша Малиновская озвучила бигемотиху Глорию - флегматичная дамочка, особых эмоций не вызывает. Александра Цекало жирафа Мелман – который вечно озабочен своим здоровьем (пятнами по всему телу :-D))).

Хыхы, вот этот факт посмешил больше всего К уже знакомым по первому фильму голосам знаменитостей присоединился и популярный R&B-исполнитель Серега. В «Мадагаскаре 2» он озвучил крутого мачо - гиппопотама Мото Мото. В оригинальной версии за последнего отдувался популярный певец Уилл Ай Эм из группы «Black Eyed Peas» (С) eg.ru (куда же мы без Сереги то :lol: :lol: :lol: :vict:
Перевод весьма качественный, видимо денег в него вложили дофига).

Самый большой отжиг - это пингвины. Шкипер, Рядовой, мистер Ковальский и малыш Роки, - сделали подкоп в зоопарке, захватили корабль, захватывали в Африке все сафари-джипы (момент, когда пингвин сделал вид, что его сбили, упал и намазал себя кетчупом, просто супер), и клеили на сопли самолет :-D.
В целом мульт отличный, всем смотреть. Теперь ждем ледниковый период 3 (ЛЕТОМ 2009) :gigi:

@темы: мадаскар 2